urbanization Englisch
Bedeutung urbanization Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch urbanization?
urbanization
Übersetzungen urbanization Übersetzung
Wie übersetze ich urbanization aus Englisch?
urbanization Englisch » Deutsch
Synonyme urbanization Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu urbanization?
Sätze urbanization Beispielsätze
Wie benutze ich urbanization in einem englischen Satz?
Filmuntertitel
And that's what you call urbanization!
Das ist ja echte Urbanisierung!
Nachrichten und Publizistik
European continental thinking, responding to urbanization and the need for social order, emphasized institutional analysis of political economy.
Aufgrund der Urbanisierung und der Notwendigkeit einer sozialen Ordnung betonten die Theoretiker in Kontinentaleuropa die institutionelle Analyse im Rahmen der Wirtschaftspolitik.
As Gordon notes, there have been long-lasting productivity dividends associated with urbanization - a trend that could continue for at least another decade in China.
Wie Gordon bemerkt, sind mit der Verstädterung langfristige Produktivitätsdividenden verknüpft - ein Trend, der sich in China für mindestens weitere zehn Jahre fortsetzen könnte.
By contrast, emerging markets' rapid growth and urbanization are delivering a global investment boom, documented in a recent McKinsey Global Institute study.
Im Gegensatz dazu führen das rasche Wachstum und die Urbanisierung in den Schwellenländern zu einem globalen Investitionsboom, der in einer vor kurzem erschienenen Studie des McKinsey Global Institute dokumentiert ist.
Over the next few decades, almost all of the world's growth in energy consumption, urbanization, automobile usage, airline travel, and carbon emissions will come from emerging economies.
Während der nächsten Jahrzehnte werden Energieverbrauch, Urbanisierung, Kfz-Nutzung und Kohlenstoffemissionen fast nur in den Schwellenländern zunehmen.
For example, China should use its current high savings to build up the country's infrastructure and speed up urbanization, thereby laying a firmer foundation for future development.
So sollte China beispielsweise seine gegenwärtigen hohen Ersparnisse zum Aufbau der Infrastruktur des Landes und zur Beschleunigung der Urbanisierung nutzen und so eine feste Grundlage für die zukünftige Entwicklung schaffen.
The level of poverty--more visible with Bolivia's urbanization--is enormous, but it was worse before modernization efforts began.
Der Grad an Verarmung - am deutlichsten erkennbar an der Verstädterung Boliviens - ist enorm, doch war sie schlimmer, bevor die Modernisierungsbemühungen einsetzten.
But urbanization faces another obstacle: the hukou system of residency permits, which restricts mobility and bars migrants (an estimated 200 million people) from becoming full-status urban citizens.
Aber es gibt ein weiteres Hindernis für die Urbanisierung: das hukou-System der Aufenthaltsgenehmigungen, das die Mobilität einschränkt und Migranten (schätzungsweise 200 Millionen Menschen) davon abhält, vollberechtigte Stadtbewohner zu werden.
Services are also the ingredient that makes China's urbanization strategy so effective.
Die Dienstleistungen sind zudem die Zutat, die Chinas Urbanisierungsstrategie so effektiv macht.
First, a well-articulated urbanization strategy has emerged as a key pillar of consumer-led rebalancing.
Erstens zeichnet sich inzwischen als eine zentrale Säule einer verbraucherorientierten Neugewichtung eine klar ausformulierte Urbanisierungsstrategie ab.
Urbanization is a building block for consumption, because it provides powerful leverage to Chinese households' purchasing power.
Die Urbanisierung ist ein Baustein des Konsums, denn sie bewirkt eine starke Hebelung der Kaufkraft der chinesischen Haushalte.
The pace of urbanization should dispel Western doubts stemming from concerns over so-called ghost cities and chronic over-investment.
Das Tempo der Urbanisierung sollte westliche Zweifel, die aus Befürchtungen über sogenannte Geisterstädte und chronische Überinvestitionen herrühren, zerstreuen.
What is new today is the focus on urbanization's negative externalities - especially the thorny issues of land confiscation and environmental degradation.
Was heute neu ist, ist der Fokus auf die negativen externen Effekte der Urbanisierung - insbesondere die dornigen Fragen der Landkonfiszierung und der Umweltzerstörung.
But the pessimists' hype overlooks one of the most important drivers of China's modernization: the greatest urbanization story the world has ever seen.
Dabei übersehen die Pessimisten allerdings eine der wichtigsten Triebkräfte der Modernisierung in China: Die größte Urbanisierung, die die Welt je gesehen hat.
The investment and construction requirements of large-scale urbanization are a key pillar of this strategy.
Eine tragende Säule dieser Strategie sind die Investitionen und Bauvorhaben, die für eine groß angelegte Urbanisierung erforderlich sind.
Suchen Sie vielleicht...?
urbanizing |
urbanized |
urbanizer |
urbanizes |
urbanize |
Urbaniste |
Urbanität |
urbanisation |
urbanitis |
urbanised |
urbanisieren |
Urbanisierung