unwiderrufliche Deutsch
Sätze unwiderrufliche ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich unwiderrufliche nach Englisch?
Einfache Sätze
Sein Handeln hatte unwiderrufliche Konsequenzen.
His actions had irrevocable consequences.
Filmuntertitel
Da traf das Entsetzliche, das Unbegreifliche, das Unwiderrufliche ein.
Then disaster struck. The most unimaginable, irrevocable thing had happened.
Du musst kurze, trockene und unwiderrufliche Sätze machen.
Keep your sentences short. Be curt.
Bevor Sie also unwiderrufliche Schritte tun, rate ich Ihnen dringend, Ihre Position zu überdenken.
So before you take any steps that cannot be undone. I strongly urge you to reconsider your stand.
Es ist eine unwiderrufliche Entscheidung, Tina.
It's an unrevocable decision, Tina.
Wir haben zu viele unwiderrufliche Fehler in unserer Entwicklung begangen.
We have made too many irreversible mistakes in our development.
Aber jetzt. ist nicht die Zeit für solche gefähr- lichen und unwiderrufliche Taten.
But now, it's not the time for some dangerous and irrevocable action.
Wir wussten sofort, dass unser Leben eine unwiderrufliche Wendung genommen hatte.
We knew our lives would never be the same again.
Ich habe eine unwiderrufliche Anzahlung von 10.000 Pfund gemacht. Sieh es dir an.
Plus, I've just put down a non-refundable deposit for ten grand on this place so, please, just have a look?
Nachrichten und Publizistik
Die unwiderrufliche Festsetzung des Wechselkurses war im besten Fall ein Glücksspiel, im schlimmsten Fall ein grober Schnitzer.
Irrevocably fixing the exchange rate was at best a gamble, at worst a blunder.
Großbritanniens stark zentralisierte politische Kultur hat eine unwiderrufliche Veränderung erfahren.
Britain's highly centralized political culture has been irreversibly changed.