Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

unterkriechen Deutsch

Sätze unterkriechen ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich unterkriechen nach Englisch?

Filmuntertitel

Sie ist da drin, wo die Jauler unterkriechen.
That stupid broad.
Bei der würde ich auch gerne mal unterkriechen.
I'd sure like to put up at her place, too.
Ich werde Weihnachten irgendwo unterkriechen.
I'll spend Christmas.
Er und Marge und die Mädchen suchen nach einem Ort zum unterkriechen.
Him and Marge and the girls are lookin' for a place to land.
Wir müssen irgendwo unterkriechen.
We need a place to lay low.
Wollt ihr in meinem Transporter unterkriechen? Was?
You wanna head someplace safer, like my van?
Ich hatte gehofft, ich könnte noch mal in eurem Heizungsraum unterkriechen.
I thought you were studying to be an architect, not a professional vagrant.
Ich hab doch gar nichts, ich musste bei meinem Bruder unterkriechen.
I don't have anything. You know, my brother has to lend me a fucking room.

Suchen Sie vielleicht...?