ungeordnet Deutsch
Übersetzungen ungeordnet ins Englische
Wie sagt man ungeordnet auf Englisch?
ungeordnet Deutsch » Englisch
Sätze ungeordnet ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich ungeordnet nach Englisch?
Filmuntertitel
Wie lebt man damit, dass die Natur ungeordnet ist? Unkontrolliert, anarchisch, ineffizient?
Since he will survive with the fact that the nature it is, au fond, dirty, out of control, anarchic, ineffective.?
Füße und Hände ungeordnet.
You could've driven a truck between your left. Arms, Clarry!
Die Schuhe sind ungeordnet, Mr. Pintero.
The shoes are out of order, Mr Pintero.
Fragmentiert. Ungeordnet.
Fragmented, disorganized.
Es kommt da ungeordnet raus. So wie sie es rausgibt.
I'm getting them as she's giving them.
Peter, Sie verstehen sicher, wenn Mrs. Arness das Gefühl hat, lhr Privatleben sei ungeordnet.
Peter, surely you understand that if Mrs Arness were to suspect any instability on your part.
Mein Leben ist nicht ungeordnet.
There is no instability in my home.
Die Schirme werden immer ungeordnet ausgeteilt.
The chutes are handed out randomly, even when we jump.
Ähm, die Wörter sind total ungeordnet.
Well, the words are completely jumbled.
Die Mädchen befolgen es. Mehr oder weniger ungeordnet gehen sie aus dem Saal heraus.
The girls obey, more or less pushing and shoving.
Sie ist absurd, konfus, willkürlich, ungeordnet, und verdammt unangenehm.
It's absurd, confused, random, disorderly, and deeply unpleasant.
Ganz ungeordnet.
It's all random stuff.
Alle so ungeordnet.
It's chaotic.
Das lief recht ungeordnet ab.
Receipts. It was kind of piecemeal.
Nachrichten und Publizistik
Sie sind die Folge schwer auszumachender und wechselnder psychologischer Einstellungen der Investoren und neuer Informationen, die ungeordnet und missverständlich sein können.
They reflect changing investor psychology, which is hard to discern, and new information, which may still be amorphous and ambiguous.
Das Blueprints- Szenario ist weniger schmerzhaft, auch wenn sein Anfang eher ungeordnet verläuft.
The Blueprints scenario is less painful, even if the start is more disorderly.