unbenutzt Deutsch

Übersetzungen unbenutzt ins Englische

Wie sagt man unbenutzt auf Englisch?

unused unneeded unrequired unnecessary

Wie übersetze ich unbenutzt nach Englisch?

Warum haben fast alle Männer ein reines Gewissen? Weil es unbenutzt ist.

Why have almost all people got a clean conscience? Because it is unused.

Er wusste, sie war unbenutzt.

He knew that it hadn't been fired.

Zwei schöne, saubere Strohhalme, die unbenutzt sind.

Two clean straws that haven't been used.

Die Wohnung blieb unbenutzt und abgeschlossen bis zum Tag des Verkaufs.

The apartments had remained unused and locked from that time till the sale.

Zwei sind unbenutzt.

Not all of them. Two are new.

Seit diesem Tag ist er unbenutzt.

It hasn't been used since that day.

Ihr Bett ist unbenutzt und ihr Nachtgewand gefaltet.

Her bed's not been slept in and her nightdress is just as I left it.

Am Ende der Einfahrt gab es etwas Erfreuliches. Eine große leere Garage, die unbenutzt war.

At the end of the drive was a lovely sight indeed, a great big empty garage, just standing there, going to waste.

Ich erwähne das, weil das Bett unbenutzt scheint und ich mich fragte, ob ich die Bettwäsche wechseln sollte.

I mention it, because the bed doesn't seem like it's been slept in and I was wondering if I ought to go on changing the linens.

Sie benutzten alle möglichen Gerätschaften, die sonst unbenutzt auf der Wache rumlagen.

And they was usin' all kinds of cop equipment they had hanging' around the police officer station.

Sie war lange unbenutzt. Wir benutzen sie wieder.

It's been sealed off for years, but we'll reactivate it.

Okay, wir haben ein Lagerhaus, unbenutzt.

All right, we got a warehouse. It was vacant.

Das Gelände ist doch unbenutzt.

It's abandoned.

Es ist so gut wie unbenutzt.

It's hardly ever been used.

Ist aber unbenutzt.

But it hasn't been used.