Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

umdisponiert Deutsch

Sätze umdisponiert ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich umdisponiert nach Englisch?

Filmuntertitel

Ich weiß, wie das mit Geschäftsleuten ist. Da wird oft umdisponiert.
I wish you'd please let me know. because men like you who come in and out of town are often unreliable.
Das warst du wohl, aber. wir haben in letzter Minute umdisponiert.
You were, but we found a last-minute replacement.
Ich habe umdisponiert, Jay, ich habe die Second Unit geholt.
I've rescheduled, Jay!
Ich habe umdisponiert.
Change of plans.
Sie haben umdisponiert.
It fell through.
Ich habe umdisponiert.
I had her reassigned.
Hab ich umdisponiert.
I rescheduled.
Wer sagt, dass sie nicht umdisponiert haben? Das kann natürlich sein.
How do you know they didn't change their plans?
Der Prinz hat umdisponiert.
The Prince changed his mind.
Zum Glück hat man das Geld noch nicht umdisponiert.
The funds haven't been allocated yet.
Habe ich umdisponiert, als du mich in dein Bett gebeten hast? Nein.
Did I reschedule when you asked me to your bedroom to make dreams come true?
Ich habe mir zuerst mal euer Budget angesehen. Da muss umdisponiert werden.
To start, I have had a look at your budget and it needs to be redistributed.

Suchen Sie vielleicht...?