Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

traditionellere Deutsch

Übersetzungen traditionellere ins Englische

Wie sagt man traditionellere auf Englisch?

traditionellere Deutsch » Englisch

more traditional

Sätze traditionellere ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich traditionellere nach Englisch?

Filmuntertitel

An diesem Abend übernahm Charlotte eine traditionellere Rolle.
That night, Charlotte performed a more traditional wifely duty.
Es wäre vielleicht trotzdem besser, die Führung auf traditionellere Weise aufzubauen.
Still, maybe it would be better to unite the leadership in a more traditional setting.
Wir könnten auch eine traditionellere Meditation wählen.
If you like, we could try a more traditional form of guided meditation.
Er muss lernen, traditionellere Methoden.
He needs to learn to accept more traditional.
Vielleicht wäre Krabbensalat oder eine etwas traditionellere Quiche mit Frischkäse und Gurke angebrachter.
Perhaps a shrimp salad, or a more traditional cream cheese and cucumber would be more appropriate?
Hör mal, Shaw, ich bin sicher, es wurden Dinge über mich oder. meine Fähigkeiten als Spion gesagt und obwohl ich zugeben muss,. dass es mehr traditionellere oder professionellere Spione da draußen gibt.
Look, shaw, I'm quite certain that things have been said about either myself or my abilities as a spy, and while I concede that there are more traditional or professional spies out there.
Na ja, du hast gesagt, dass du dir eine traditionellere Beziehung wünschst.
Well, you said you wanted a more traditional relationship.
Wenn wir uns dem Wahltermin im nächsten Jahr nähern, bin ich für etwas traditionellere Maßnahmen.
Then as we get closer to the run next year, we should fall back into a more traditional pattern.
Mit wenigen domestizierten Pflanzen und Tieren zur Verfügung, bleiben ihnen nur traditionellere Lebensweisen.
With few easy to domesticate plants and animals of their own, they remain tied to more ancient ways of life.

Nachrichten und Publizistik

Natürlich könnten Sie traditionellere Gründe für den Glauben an eine runde Erde anführen, wie z.B. die Tatsache, dass unser Planet während einer Mondfinsternis einen rund aussehenden Schatten auf den Mond projiziert.
Of course, you could fall back on more traditional reasons to believe in a round earth, like the fact that our planet projects a round-looking shadow on the moon during eclipses.

Suchen Sie vielleicht...?