Sätze tatenlos zusehen ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich tatenlos zusehen nach Englisch?

Nachrichten und Publizistik

Wenn die politischen Verantwortungsträger weiterhin tatenlos zusehen, ist ein abrupter weltweiter Abschwung oder sogar eine verheerende Finanzkrise durchaus vorstellbar.

Indeed, if policymakers continue to sit on their hands, it is not hard to imagine a sharp global slowdown or even a devastating financial crisis.

Über diese Gefahr sollten die zögerlichen Krieger des Bündnisses nachdenken, während sie von außen tatenlos zusehen.

The alliance's reluctant warriors ought to consider that risk as they stand on the sideline.

Suchen Sie vielleicht...?

tatenlos | zusehen