tötend Deutsch

Übersetzungen tötend ins Englische

Wie sagt man tötend auf Englisch?

slaying killing

Wie übersetze ich tötend nach Englisch?

Sicher. Einsamkeit ist tötend.

Solitude's useless.

Mich selber tötend, sterb ich so im Kuss.

Killing myself, to die upon a kiss.

Gekostet,...dringt sie gleich zum Herzen tötend hin.

Being tasted slays all senses with the heart.

Aber nicht mehr, weil sie hier ist, zurück auf dem Spielfeld, uns jagend, uns tötend.

Ah, but not anymore because there she is, back on the board, hunting us, killing us.

Nun, die Schüsse ließen Leo Banin in den Minivan kurven, jemanden tötend.

Now, the shots must have caused Leo Banin to swerve into a minivan, killing someone.

Es ist völlig harmlos, nerv tötend abgestimmt auf den kleinsten gemeinsamen Nenner für Unterschicht-Unterhaltung.

It's perfectly harmless, mind-numbingly attuned to the lowest common denominator of consumer entertainment.