stadtbekannt Deutsch
Übersetzungen stadtbekannt ins Englische
Wie sagt man stadtbekannt auf Englisch?
stadtbekannt Deutsch » Englisch
Sätze stadtbekannt ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich stadtbekannt nach Englisch?
Filmuntertitel
Sie ist stadtbekannt.
She's a well-known society girl.
Nach einer Weile war sie stadtbekannt, sie galt nicht nur als sonderbar, sondern als plemplem. Und das bringt uns direkt zur 2. Lüge.
And as time went by, she became the town character. regarded not just as different, but downright loco and nuts. which brings us to lie number two.
Ich sage nur, was ohnehin stadtbekannt ist.
I was only saying what everybody else in town knows.
Das ist stadtbekannt.
Everybody in town knows that.
Der Witz ist bereits stadtbekannt, McLowery.
That joke is all around town already, McLaury.
Aber durch den Skandal sind wir stadtbekannt.
But we've become known here for our scandal.
Es ist stadtbekannt.
The word's out.
Ich werde stadtbekannt, mein Junge.
I was All-City, you know, boy.
Du tust so, als wäre es stadtbekannt.
It's not like anybody knows about this.
Für deinen großen Humor warst du ja schon immer stadtbekannt.
I see, I see. Because of the third-nipple thing.
Sieh an, du wirst stadtbekannt.
Look at you, blowing up around town.
Deine Meinung zu Sport ist stadtbekannt.
I mean, the whole city knows you hate exercise. The whole city!
Die East Side Crew war in den 90ern stadtbekannt.
East Side Crew had become renowned in the '90s.
Enzo ist für seine Kuchen stadtbekannt.
He just opened his first D.I.Y. on Charles street.