stöhnend Deutsch
Übersetzungen stöhnend ins Englische
Wie sagt man stöhnend auf Englisch?
Sätze stöhnend ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich stöhnend nach Englisch?
Filmuntertitel
Matti liegt in seinem Blut, verwundet, stöhnend und nach seiner Mutter rufend.
Matti is lying in blood, wounded. Moaning and calling for his mother.
Wir verharren so ineinander gekrallt, stöhnend im Lärm der Stadt.
We stay like that, nailed. moaning in the clamor of the town.
Schneiden wir Löcher in Bettlaken und geistern stöhnend durchs Zimmer?
We make holes in sheets and walk around moaning?
Alle sind atemlos und lassen sich stöhnend und schnaufend fallen. (Carita) Nicht schlecht.
I though the idea was to burn fat, not our internal organs.
Bei Kopf haben wir Sex, bei Zahl bestellen wir eine ganze Pizza und liegen hier einfach stöhnend rum.
Heads we have sex, tails we order a whole pizza and just lay here moaning.
Und während dieser Zeit hat niemand bei der Arbeit erwähnt, dass sie stöhnend und blutend umherlief?
And in that time, no one at work mentioned that she was walking around groaning and bleeding?
Ich möchte aussagen, dass ich den Angeklagten auf dem Boden fand, stöhnend vor Schmerzen am Flussufer beim Dorf Hom Kai.
I'd like to testify that I found the defendant on the ground moaning in pain on the riverbank in Hom Kai village.
Unten gelandet, muss man nur noch stöhnend auf Hilfe warten.
You land below, where you wait in pain until the ambulance gets there.
Stöhnend?
Oh, really?