stählerne Deutsch

Sätze stählerne ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich stählerne nach Englisch?

Filmuntertitel

Du wirst das Stählerne Pferd reiten.

You shall ride the Mare of Steel.

Der stählerne Finger.

The iron finger?

Der stählerne Finger.

The king's grip.

Das ist der stählerne Finger.

The iron finger.

Und das sind zwei stählerne Finger.

And this, you stupid idiot, are two iron fingers.

Der stählerne Finger!

The iron finger! - How about that?

Um ihn zu verstehen, muß man sich in eine andere Zeit zurückversetzen, als das schwarze Gold die Welt regierte. und stählerne Städte in der Wüste aus dem Boden schossen.

To understand who he was, you have to go back to another time..when the world was powered by the black fuel and the deserts sprouted great cities of pipe and steel.

Kugeln aus einem Lager sind wie stählerne Murmeln.

Ball bearings are sort of like steel marbles.

Eine stählerne Gasflasche.

A tank of compressed gas.

Dieser stählerne Knackarsch ist bares Geld.

Those buns of steel, they're worth money in the bank.

Was für stählerne Muskeln.

Oh, what steely muscles you've got there.

Stählerne Faust.

Balls of steel.

He, kennst du Stählerne Faust?

Hey, have you met balls of steel?

Stählerne Nerven.

Brass ones.

Nachrichten und Publizistik

Dies ist der Moment für stählerne Prinzipien.

This is a time for steely principle.

Suchen Sie vielleicht...?