Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

smaller ration Englisch

Übersetzungen smaller ration Übersetzung

Wie übersetze ich smaller ration aus Englisch?

smaller ration Englisch » Deutsch

Dividendenkürzung

Synonyme smaller ration Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu smaller ration?

smaller ration Englisch » Englisch

reduction in a dividend

Sätze smaller ration Beispielsätze

Wie benutze ich smaller ration in einem englischen Satz?

Nachrichten und Publizistik

But the Bank does not yet have sufficient funds to meet these countries' urgent needs, and has had to ration assistance to a small fraction of the flows that could be effectively and reliably used.
Allerdings verfügt die Weltbank nicht über ausreichend Mittel, um den dringenden Bedarf dieser Länder zu decken. Daher musste die Hilfe auf ein paar wenige Maßnahmen reduziert werden, wo man das Geld wirksam und verlässlich einsetzen konnte.

Sätze smaller ration ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich smaller ration nach Englisch?

Filmuntertitel

Deine Ration bis mittags.
That's your ration till lunch.
Halbe Ration.
Half rations.
In der Armee hatte ich eine Ration Wodka, und nun Champagner.
I had a ration of vodka in the army, and now champagne.
Bootsmann, eine doppelte Ration Rum für alle.
Bosun, double ration of rum all around.
Bier-Ration?
Beer ration?
Meine Ration?
Spam?
Kajütenjunge, eine groBe Ration Grog!
Aye! Steward, go draw the great measure of grog.
Sonst haben wir gleich die Ration für 4 Tage ausgetrunken.
And to us. After today, we'll have drunk for four days.
Nimm, das ist für eine Ration Mehl.
This is a special ration ticket for Japanese only.
Der bisher noch fehlende Anteil Ihrer täglichen Ration.
The unexpended portion of a day's ration.
Du bist nur Extraballast, der schwer atmet und meine Ration halbiert.
You're just some extra baggage that breathes hard and splits my rations.
Wenig übrig. Wann ist die nächste Ration?
This is all that's left.
Wir fragen nach einem Rasiermesser, wenn sie die Ration bringen.
Let's ask for a razor when they bring the rations.
Hier ist die Ration!
Hey, your rations!

Nachrichten und Publizistik

Indem geschwächte Staaten auf eiserne Ration gesetzt worden sind, wie Angela Merkel es getan hat, ist eine Finanzkrise unvermeidlich geworden.
To put weakened governments on iron rations, as Merkel did, was to make a financial crisis inevitable.

Suchen Sie vielleicht...?