sinnliche Deutsch
Übersetzungen sinnliche ins Englische
Wie sagt man sinnliche auf Englisch?
Sätze sinnliche ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich sinnliche nach Englisch?
Filmuntertitel
Diese sinnliche Frau, die mich aufhalten will.
The sensual one who writes things down and is trying to thwart me.
Mein Ehemann wird gleich hier sein, und er hat starke Vorurteile. gegen sinnliche, halbglatzige alte Ziegen.
My husband will be here in a minute, and he has a very strong prejudice. My husband will be here in a minute, and he has a very strong prejudice. against sensuous, bald-headed old goats.
Aber sie ist doch eine sinnliche Person.
Yes, but.
Er sagt, sie sei eine sinnliche Frau.
He says she's a very sensuous woman.
Ein schöner Amorbogen. und eine sinnliche Unterlippe, das ist sehr erregend.
A curve like Amor. sensously swollen lips.
Die sinnliche Sehnsucht, aufzugeben.
A sensual longing for surrender.
Etwas verständlicher könnte man sagen dass diese Hypothese angibt, dass zwischen zwei erfahrenen Telepathen es keine telepathische Kommunikation geben kann bis eine Art emotionale Beziehung entsteht auf konventionell sinnliche Weise.
In less mathematical terms, we may say that this hypothesis indicates that even between mature telepathists there can be no telepathic communication until some sort of existential emotional relationship has been established in conventional sensory ways.
Durch gezwungene psychischen Aufnahme wobei das ganze Universum sich in sinnliche Information umformt.
One would be the forced psychic ingestion of the entire universe, conveyed in terms of sensory information.
Die sinnliche Schlampe mit den feurigen Augen.
The sultry bitch with the fire in her eyes.
Eine sehr sinnliche Melodie.
It's a very sensual melody. You'll see.
Hier erlebt der Reisende die sinnliche, lockere Moral, die auf dem Höhepunkt des römischen Imperiums herrschte.
Here the traveler experiences the sensual, relaxed morality that existed at the peak of the Imperial Roman Empire.
Sinnliche Männer wie du sind nicht die Einzigen, die es treiben.
It's not only gorgeous lechers like you that have what it takes.
Ich meine die sündigen, ekelhaften Freuden des Fleisches. und ungewöhnliche sinnliche. Erregung.
I mean the sinful, disgusting pleasures of the flesh. and unusual sensual. excitation.
Eine sehr sinnliche Handschrift.
Vey sensual handwriting.