selbständige Deutsch
Sätze selbständige ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich selbständige nach Englisch?
Filmuntertitel
Ich arbeite meist als Selbständige.
It's mostly freelance.
Du bist eine selbständige, interessante Frau, und du musst voll abräumen.
You're a self-empowered, interesting woman and you need to take it.
Wir suchen scharfsinnige, kreative und selbständige Rekruten.
We're gonna need some new recruits with ingenuity, creativity, and heads-up thinking.
Naja, eigentlich bin ich eine selbständige Beraterin.
Well, technically, I'm an independent consultant.
Doch es gibt auch eine andere Welt, in der ich nicht leben will: Eine Welt, in der man das selbständige Denken verteufelt und Dinge als Sünde brandmarkt, die zum Besten gehören, was wir erleben können.
But there is another world I do not wish to live in, a world in which independent thinking is despised and the finest things we can experience denounced as sin.
Sie ist eine selbständige Frau, und eine gute noch dazu.
She is her own woman, and a good one too, Hastings.
Warum selbständige Frauen?
Why professional women?
Selbständige?
Stringers?