Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

sectoral aid Englisch

Übersetzungen sectoral aid Übersetzung

Wie übersetze ich sectoral aid aus Englisch?

sectoral aid Englisch » Deutsch

sektorale Beihilfe

Sätze sectoral aid Beispielsätze

Wie benutze ich sectoral aid in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

I need first aid.
Ich brauche Erste Hilfe.
Can I have a Band-Aid?
Kann ich ein Heftpflaster haben?
Could you send up a Band-Aid and some medicine?
Könntet ihr Heftpflaster und etwas Arznei zusenden?
We concluded that mutual aid was essential for attaining the goal.
Wir kamen zu dem Ergebnis, dass gegenseitige Hilfe wesentlich wäre, um das Ziel zu erreichen.
To get the nation's economy out of the red, more foreign aid had to be pumped in.
Um die nationale Wirtschaft aus den roten Zahlen zu bekommen, musste mehr ausländische Hilfe in Anspruch genommen werden.
This medicine may aid his recovery.
Dieses Medikament könnte zu seiner Genesung beitragen.
This new medicine may aid your recovery.
Dieses neue Medikament kann bei deiner Gesundung helfen.
This new medicine may aid your recovery.
Dieses neue Medikament kann bei Ihrer Genesung helfen.
This course teaches basic skills in First Aid.
In diesem Kurs lernt man Grundkenntnisse in Erste Hilfe.
Germs can only be seen with the aid of a microscope.
Keime kann man nur mit Hilfe eines Mikroskops sehen.
We called on his aid.
Wir baten um seine Hilfe.
I paid twenty thousand yen for this hearing aid.
Ich zahlte zwanzigtausend Yen für dieses Hörgerät.
Advanced countries must give aid to developing countries.
Fortschrittliche Länder müssen Entwicklungsländern Hilfe geben.
Doctor, please give this child first aid.
Herr Doktor, dieses Kind braucht Erste Hilfe.

Filmuntertitel

And if thou would summon the Prince of Darkness to aid thee and give thee all the might and glory of the world, go to a crossroad and call on him three times.
Und willst Du der der Finsternis Lord daß dir helfe und Dir gebe alle Macht und Herrlichkleit der Welt so gehe an einen Kreuzung und rufe Ihn an dreymal.
As a matter of record, tell me why a woman charged with important work should permit or aid the escape of a dangerous enemy, why she should dishonour the service, violate duty because of a casual affection for that man.
Eines wüsste ich gerne. Warum hat eine Frau mit so einer wichtigen Aufgabe einen so gefährlichen Feind entkommen lassen oder ihm dabei geholfen? Warum sollte sie wegen einer flüchtigen Affäre ihrem Dienst Schande machen und ihre Pflicht missachten?
Perhaps you would like to aid them in collecting the price on my head.
Vielleicht wollen Sie ihr helfen, indem Sie mein Kopfgeld kassieren.
And as such was summoned to the aid of Lord Gildoy. by Jeremy Pitt, who can so testify.
Als solcher wurde ich zu Lord Gildoy gerufen, von Jeremy Pitt, der dies bezeugen kann.
He intended, with the aid of this ladder. to crawl down into your place some night and polish Robert off with this.
Mit dieser Leiter wollte er irgendwann nachts in Ihr Apartment klettern und Robert damit umbringen.
There isn't anything I won't do now to enlist your aid in freeing me of the curse of the Draculas.
Es gibt nichts, was ich nicht tun würde. um mich Ihrer Hilfe bei der Befreiung vom Fluch der Draculas zu versichern.
Two officers, one wounded, so I took him to the first-aid post.
Herr Rittmeister, es sind zwei Offiziere. Ich muss zur Ambulanz. Der eine hat einen Armschuss.
What were you intending with this impersonation? -We wanted to aid justice.
Wir wollten der Gerechtigkeit zum Sieg verhelfen.
To aid justice! Always!
Jetzt und immerdar!
Hang anybody that gives him shelter or aid.
Hängt jeden, der ihm Unterschlupf gewährt.
Now's the time to come to the aid of the party.
Jetzt ist der Moment, die Party zu unterstützen.
Where's the first-aid kit?
Wo ist die Verbandskiste?
I wrote many times, giving you details asking your aid and trust, and in reply, I got nothing.
Ich schrieb viele Male und gab Details, bat um Hilfe und Vertrauen, und bekam keine Antwort.
Mount a detachment to go to their aid.
Eine Abteilung soll die Arbeiter hierher holen.

Suchen Sie vielleicht...?