schniefen Deutsch

Übersetzungen schniefen ins Englische

Wie sagt man schniefen auf Englisch?

snivel sniffle smell

snuffle sniffle sniff

Wie übersetze ich schniefen nach Englisch?

Hör auf zu schniefen!

Now stop that snivelling'.

Judy, hör auf, zu schniefen.

Judy, stop your sniveling.

Nur einmal schniefen.

Just a little.

Hör mit dem Schniefen auf!

Oh, stop that snivelling.

Anstatt das Zeug zu schniefen, hast du Schwänze gelutscht.

Instead of snorting, you've been sucking cock!

Ich werde meine Eltern reduzieren zum Schniefen, beben Massen..

I'm gonna reduce my parents to sniffling, quaking masses of..

Also bedeutet etwas weißes Pulver zu schniefen, das ich nicht mehr nüchtern bin?

So does snorting' some kind of white powder mean I ain't sober no more?

Was ich hier erlebe, ist für mich die niederschmetterndste Erfahrung. Schniefen Wieso hast du es verschwiegen?

I married him because any other relationship seemed cheap and squalid.

Und ich hab den Pullover von dir behalten. und manchmal sitze ich stundenlang. in der Badewanne, weißt du, einfach nur, um zu schniefen.

And I kept this sweater of yours. and sometimes I just sit in the bathtub for hours just, you know, just sniffing it.

Kokain! Du kannst es rauchen! Es schniefen!

Cocaine-- you can smoke it, snort it, shoot it, sprinkle it on your Cocoa Puffs!

Ja, ich hab mit dem schniefen aufgehört. nicht mit dem einen drauf machen.

Are you allowed? I quit doing blow, not being rad.

Wir gehen hin, nehmen reiche Säcke unter Vertrag und bevor Sam die Gelegenheit hat, irgendwas zu schniefen, habe ich dich nach Hause gebracht.

We'll go, we'll sign moneybags and I will have you home before Sam has a chance to snort anything.

Schniefen Wer ist das?

Who is it?

Mensch, was soll das Schniefen?

Shmeez, what's with the shmiffling?