schneidige Deutsch
Übersetzungen schneidige ins Englische
Wie sagt man schneidige auf Englisch?
schneidige Deutsch » Englisch
Sätze schneidige ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich schneidige nach Englisch?
Filmuntertitel
Wir brauchen 2-schneidige Äxte und Sägen für 2 Mann.
We'll need double-bitted axes and two-man saws.
Der schneidige Kyle Hadley.
The dashing Kyle Hadley.
Schneidige Uniform.
That's a smart-looking uniform.
Der schneidige Kavalier und seine elegante Dame.
The dashing warrior and his elegant lady.
Die Italiener sind schneidige Kämpfer, aber ihre Frauen gehören an die Leine.
Italians are stylish warriors. I wish they'd keep their women on a leash.
Während er seinen Monolog hält. könnte der schneidige Flieger in die Garderobe hereinschneien.
While he's busy with his soliloquy.. ourgorgeousyoungflier could wing his way backstage.
Ich war nicht dieser schneidige Typ, der ich gerne sein wollte.
I wasn't the dashing figure I imagined myself to be.
Er ist eine schneidige Erscheinung.
Such a soldierly looking man.
Der schneidige Jon Hall.
Dashing Jon Hall.
Der schneidige Major ist vernarrt in sie.
The dashing Major can't keep his eyes of her.
War ich der schneidige Held, der Dich vor einem großen bösen Monster rettete?
Was i the dashing hero saving you from a big bad monster?
Ich komme gerade von einem Meeting eines Magazins, das mit der Times zusammenhängt. und da sah ich diese schneidige Figur.
I just came out from a meeting at a magazine related to Time Life and I saw this dashing figure.
Ah, scheint der schneidige Bräutigam zu sein.
Ah, the dashing groom-to-be.
Der schneidige Milliardär und Geschäftsmann schloss das Angebot für das Bürgermeisteramt nicht aus, betrachtet aber, laut einem Sprecher, seine Optionen.
The dashing billionaire businessman has not ruled out a bid for the mayor's job, but he is considering his options, according to a spokesman.