Scheuern Englisch
Übersetzungen Scheuern Übersetzung
Wie übersetze ich Scheuern aus Englisch?
Scheuern Englisch » Deutsch
Scheuern Deutsch
Übersetzungen Scheuern ins Englische
Wie sagt man Scheuern auf Englisch?
scheuern Deutsch » Englisch
Sätze Scheuern ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Scheuern nach Englisch?
Einfache Sätze
Kannst du mir den Rücken scheuern?
Can you rub my back?
Tom setzte sich neben sie und fing an, ihr den Rücken zu scheuern.
Tom sat next to her and began to rub her back.
Filmuntertitel
Nach 3 Monaten Treppen scheuern müsste sie sich dran gewöhnt haben.
Most of all, it would be a wonderful thing for you.
Ihr müsst sie lieben, sie scheuern, sie blitzblank polieren!
You don't take care of them! Love them, scrub them, shine them, keep them in shape!
Nur um mich zu ärgern! Wenn ihr irgendetwas nicht passt, fängt sie wie wild an den Boden zu scheuern.
Anything happens she doesn't like, back she goes to scrubbing again.
Aber sie konnte nicht aufhören zu scheuern, bis sie wieder Krämpfe bekam.
But she kept wiping, wiping, wiping until she had convulsions again.
Ich hätte ihr eine scheuern sollen.
I ought to break her face.
Und wie sie ihn beschützt hat, als ich ihm eine scheuern wollte.
And how she protected him when I wanted to punch him.
Dem hätte ich eine scheuern sollen.
What's the matter? You run out of children to molest.
Ehrlich, ich könnt dir ein paar scheuern!
Honestly, I could smack you!
Das bisschen Fegen und Scheuern, Ab- und Staubsaugen mache ich doch mit links.
It was just a little cleaning, a little mopping little dusting, little going through things, but I'm not tired.
Scheuern Sie die Klos richtig!
I don't care, even have to use your own hands.
Ich wünschte, ich könnte ihm eine scheuern.
I wish I could punch it right in the nose.
Die Knie mir schmutzig scheuern?
Wear the knees of my breeches through?
Du hättest es ihm besorgen sollen, statt ihm eine zu scheuern.
Instead of swinging at him, you should have gave him some.
Wenn ein Start schiefgeht, müssen die da die Wand scheuern.
When a launch goes wrong, they're the guys who scrape the wall.