Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

sächsisch Deutsch

Übersetzungen sächsisch ins Englische

Wie sagt man sächsisch auf Englisch?

Sächsisch Deutsch » Englisch

Saxon

Sätze sächsisch ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich sächsisch nach Englisch?

Filmuntertitel

Könnte es sein, dass ihm klar wurde, dass er zuerst englisch und dann sächsisch ist?
Do you think it could be that he discovered he was English first and Saxon second?
Nur auf Sächsisch.
Only in German.
Eure Rede klingt ein wenig sächsisch, mein Vater.
Your speech, good Father, smacks something of a Saxon tongue.
Wenn sie in ein Gespräch verwickelt wurde. Sie kann ja nur Sächsisch.
Or if they talk to her and hear her Saxon accent?
Sie wieder sächsisch zu machen, brächte Hoffnung.
To make it Saxon once again would bring hope.
Gebunden durch Eide an Wessex und Merzien, scheint es, dass das Schicksal mein Schwert sächsisch machte. Wenngleich ich in meinem Herzen ein Däne bleibe.
Shackled by oaths to both Wessex and Mercia, it seems fate has made my sword Saxon, even though in my heart I remain a Dane.
Solange es noch sächsisch ist, und bevor die Brüder zurückkommen.
While it's still in Saxon hands and before the brothers return.

Suchen Sie vielleicht...?