Saxon Englisch
Bedeutung Saxon Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch Saxon?
Saxon
Übersetzungen Saxon Übersetzung
Wie übersetze ich Saxon aus Englisch?
saxon Englisch » Deutsch
Saxon Englisch » Deutsch
Synonyme Saxon Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu Saxon?
saxon Englisch » Englisch
Saxon Englisch » Englisch
Sätze Saxon Beispielsätze
Wie benutze ich Saxon in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
Many in Hamburg speak Missingsch, a mix of Low Saxon and German.
In Hamburg sprechen viele Missingsch, das ist eine Sprache halb Platt- halb Hochdeutsch.
Many in Hamburg speak Missingsch, a mix of Low Saxon and German.
Viele in Hamburg sprechen Missingsch, eine Mischung aus Hoch- und Niederdeutsch.
Harold II was the last Anglo-Saxon king of England.
Harald II. war der letzte angelsächsische König von England.
Filmuntertitel
Saxon.
Von der Saxon.
What's your name, you Saxon dog?
Wie ist dein Name, du Sachsenhund?
There isn't a poor Saxon in Nottingham shire that doesn't know and bless Sir Robin of Locksley.
Jeder arme Sachse in Nottingham kennt und segnet Sir Robin von Locksley.
Any more objections to the new tax from our Saxon friends?
Noch Einwände gegen die neue Steuer unserer sächsischen Freunde?
With a Saxon dangling from every gallows tree between here and Charnwood?
Mit einem Sachsen an jedem Galgenbaum zwischen hier und Charnwood?
A certain Saxon noble. - Who is that?
Ein gewisser sächsischer Edelmann.
A Saxon a problem?
Ein Sachse ein Problem?
And now, with the help of this sweet band of cutthroats you'll try to grind a ransom for him out of every helpless Saxon.
Und nun versucht ihr mit Hilfe dieser Halunken, aus jedem hilflosen Sachsen das Lösegeld für ihn zu pressen.
And I'll never rest until every Saxon in this shire can stand up, free men and strike a blow for Richard and England.
Ich ruhe nicht, ehe nicht jeder Sachse in dieser Grafschaft frei ist und mit mir Richard und England dient.
Have it proclaimed in every village that this Saxon Locksley's an outlaw.
Verkündet in jedem Dorf, dass Locksley ein Bandit ist.
To shelter the old and helpless, to protect all women, rich or poor, Norman or Saxon.
Die Alten und Hilflosen und jede Frau zu beschützen, reich oder arm, Normannin oder Sachsin.
Another one of their Saxon impudences.
Noch so eine Frechheit der Sachsen!
Every runaway serf and Saxon thief in the shire is joining him.
Jeder entlaufene Sklave und Sachse folgt ihm.
What can a Saxon hedge-robber know of charm?
Was weiß ein Strauchdieb schon von Charme?
Nachrichten und Publizistik
Free-market thinking evolved from Anglo-Saxon theorists (many from Scotland), who migrated and colonized territories, allowing fortunate individuals to assume that there were no limits to consumption.
Die Theorie vom freien Markt geht auf angelsächsische Theoretiker zurück (viele von ihnen Schotten), die auswanderten, Länder kolonisierten und dabei glücklichen Einzelpersonen die Vermutung nahelegten, dem Konsum seien keine Grenzen gesetzt.
In Germany today, conservatism was forged in the wake of the Weimar Republic's failures, experiences unknown to Anglo-Saxon conservatives.
Der Konservatismus im Deutschland von heute ist durch das Scheitern der Weimarer Republik anders geprägt als etwa im angelsächsischen Raum.
The most successful countries in this regard have been the Anglo-Saxon countries (Canada, Ireland, Australia, the United States, and the UK, in that order), as well as Denmark and Norway.
Den größten Erfolg hatten in dieser Hinsicht die angelsächsischen Länder (Kanada, Irland, Australien, die USA und Großbritannien, in dieser Reihenfolge) sowie Dänemark und Norwegen.
The brain drain to the Anglo-Saxon countries, the US in particular, is astounding.
Der Brain Drain in die angelsächsischen Länder, vor allem in die USA, ist erstaunlich.
Anglo-Saxon-style capitalism crashed.
Der Kapitalismus angelsächsischer Prägung stürzte ab.
But modern democracies - especially those conducted on the Anglo-Saxon model - take this further, by attempting to separate not only the private from the public, but the person from the politician.
In modernen Demokratien - vor allem in jenen angelsächsischen Zuschnitts - geht man einen Schritt weiter und versucht, nicht nur das Private vom Öffentlichen, sondern auch die Person vom Politiker zu trennen.
But, whatever the pain felt in the deregulated Anglo-Saxon-style economies, none of this must inevitably cause a global calamity.
Doch egal wie groß der Schmerz in den deregulierten angelsächsischen Wirtschaftsnationen ist, muss all dies nicht unweigerlich zu einer globalen Katastrophe führen.
The center of fiscal conservatism is Germany, while Anglo-Saxon countries are still drawn to John Maynard Keynes.
Das Zentrum des fiskalischen Konservatismus ist Deutschland, während sich die angelsächsischen Länder noch immer an John Maynard Keynes halten.
A growing number of commentators - and no longer only in the Anglo-Saxon world - question the monetary union's viability.
Immer mehr Kommentatoren stellen die Lebensfähigkeit der Währungsunion in Frage - und dies nicht mehr nur in der angelsächsischen Welt.
Barescu plans to align Romania with Anglo Saxon liberal economic policies, and wants a special relationship with Great Britain and the United States to improve security in the Black Sea region.
Barescu plant, Rumänien gemäß angelsächsischem Vorbild nach wirtschaftsliberalen Grundsätzen auszurichten. Außerdem strebt er eine besondere Beziehung zu Großbritannien und den Vereinigten Staaten an, um die Sicherheit in der Schwarzmeerregion zu erhöhen.
With Chirac down and Blair up, an Anglo Saxon-German alliance might well replace the present Franco-German one.
Bei einem Abstieg Chiracs und einem Aufstieg Blairs ist es durchaus möglich, dass eine angelsächsisch-deutsche Allianz die gegenwärtige französisch-deutsche Allianz ersetzt.
The models for the balance of powers, the functioning of the judiciary, and local democracy must be inspired by European forms, which are closer to Georgian reality than Anglo-Saxon models of the American type.
Das Gleichgewicht der Kräfte, die Praxis in Justiz und lokaler Demokratie müssen in Anlehnung an europäische Modelle gestaltet werden, die der georgischen Realität eher entsprechen als die angelsächsischen Modelle amerikanischer Ausprägung.
That means moving away from both the Anglo-Saxon model of laissez-faire and voodoo economics and the continental European model of deficit-driven welfare states.
Dies bedeutet, dass wir uns sowohl vom angelsächsischen Modell des Laissez-faire und der Voodoo-Ökonomie und vom kontinentaleuropäischen Modell defizitorientierter Wohlfahrtsstaaten verabschieden müssen.
Even with OMTs, there remain crucial differences between the eurozone and the Anglo-Saxon economies.
Trotz OMT-Programmen bleiben immer noch grundlegende Unterschiede zwischen der Währungsunion und den angelsächsischen Volkswirtschaften.
Saxon Deutsch
Übersetzungen Saxon ins Englische
Wie sagt man Saxon auf Englisch?
Suchen Sie vielleicht...?
Saxonian |
saxotromba |
Saxofonist |
saxophony |
Saxon Axis |
Saxon blue |
saxophonic |
saxophones |
saxophone |
Saxophon |
Saxony |
Saxon monk