Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

rhythmisch Deutsch

Übersetzungen rhythmisch ins Englische

Wie sagt man rhythmisch auf Englisch?

Sätze rhythmisch ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich rhythmisch nach Englisch?

Filmuntertitel

Die Musik war so rhythmisch.
It was a toe-tapper, I must admit.
Ja, du hast ganz rhythmisch gegrunzt und dann haben wir uns beide, wie zufällig, angestoßen.
What about you, Rose?
Sie sind schnell, rhythmisch, koordiniert.
It is swift, rhythmic, coordinated.
Es war zu laut, zu rhythmisch.
It was too loud, too rhythmic.
Die ist rhythmisch viel komplizierter als.
It's much more rhythmically complicated.
Ihre Erscheinungen sind auch rhythmisch.
The alien's actions are also rhythmical.
Die Ganglien ziehen sich noch rhythmisch zusammen.
The ganglia are still constricting periodically.
Ein wunderbares Wort, es war so rhythmisch.
Such a wonderful phrase. It had this rhythm.
Zu rhythmisch?
Too rhythmic?
Stellt euch mal vor, anstatt einfach mit dem Klavier anzufangen, legen wir so eine schwere indische Sache drauf, sehr rhythmisch.
So imagine this: Instead of just starting the song with the piano we get this heavy Indian thing going, very rhythmic.
Sie sollten aber immer rhythmisch sein, da der Rhythmus die Reizwirkung verstärkt.
But you should always be rhythmic, because the rhythm of the irritation increased.
Er ist rhythmisch.
It's rhythmic.
Rhythmisch.
Rhythmic.
Nach langer Recherche kommt es mir vor, als wäre Rap, wenn ein Mann ein Messer in den Rücken bekommt, er nicht blutet sondern spricht, rhythmisch und mit Gefühl.
But it seems to me, after much research, that rap is, when a guy is stabbed in the back, instead of bleeding, he talks - albeit rhythmically, even with feeling.

Suchen Sie vielleicht...?