raufaser Deutsch

Sätze raufaser ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich raufaser nach Englisch?

Filmuntertitel

Kannste die Raufaser gleich runtermachen.

Then you can take down the woodchip.

Parkett und Stuck und Flügeltüren. und Balkon und keine Raufaser. Und bloß kein Laminat!

Parquet floors and stucco and French doors, a balcony, no woodchip and definitely no laminate!

Lauter Glücksanwärter mit abgezogenen Dielen und Flügeltüren, die sich einbilden, sie könnten nur glücklich werden, wenn keine Raufaser an der Wand klebt.

Thousands of happiness candidates with stucco and French doors who think they can only be happy when there's no woodchip on the wall!

Suchen Sie vielleicht...?