Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

radfahren Deutsch

Übersetzungen radfahren ins Englische

Wie sagt man radfahren auf Englisch?

radfahren Deutsch » Englisch

cycling cycle biking ride a bicycle pedal bike bicycling

Radfahren Deutsch » Englisch

cycling

Sätze radfahren ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich radfahren nach Englisch?

Einfache Sätze

Ich werde radfahren, selbst wenn es regnet.
I will go cycling even if it rains.
Was mögen Sie mehr, Radfahren oder Joggen?
Which do you like better, cycling or jogging?
Darf ich radfahren?
May I ride a bicycle?
Das Radfahren hat ihm Spaß gemacht.
He enjoyed cycling.
Sie kann nicht radfahren.
She can't ride a bicycle.
Ich habe mir beim Radfahren beide Beine gebrochen.
I broke both my legs riding a bicycle.
Es kostete Tom einige Anstrengung, das Radfahren zu lernen.
Tom had a hard time learning how to ride a bicycle.
Radfahren wird in Nordamerika immer beliebter.
Biking is becoming more and more popular in North America.
Radfahren verlernt man nicht.
You can't ever forget how to ride a bicycle.
Radfahren verlernt man nicht.
One can never forget how to ride a bicycle.
Tom hat mit zehn Jahren Radfahren gelernt.
Tom learned to ride a bike when he was ten.
Das Radfahren hat Tom Spaß gemacht.
Tom enjoyed cycling.
Tom lernte mit zehn Jahren Radfahren.
Tom learned to ride a bike when he was ten years old.
Tom brachte Maria das Radfahren bei.
Tom taught Mary how to ride a bicycle.

Filmuntertitel

Fliegen können die Amerikaner ja, aber im Radfahren sind sie Nieten.
The Americans are hotshots with planes, but they're useless on bikes.
Ich glaube, mit unserer Anne ist nichts, das etwas Radfahren. oder ein Besuch bei ihrer Freundin Sanne de Vries nicht kurieren könnte.
I think there's nothing the matter with our Anne that a ride on her bike or a visit with her friend Sanne de Vries wouldn't cure.
Radfahren? Dann werde ich ihn aber umbringen.
He'll ride the bike!
Das Radfahren entwickelt die Beinmuskeln und hält sie flexibel.
The pedalling action develops the muscles and keeps the leg muscles flexible.
Nun dürfte das Radfahren weniger heikel werden. Ja?
Now perhaps cycling will become less precarious.
Es ist wie Radfahren.
It's like riding a bike.
Und er kann nur noch freihändig Radfahren.
Look, no hands!
Mr. Smith sagte, das sei wie Radfahren.
Mr. Smith said it was like riding a bicycle.
Kein Radfahren im Haus.
No riding in the house.
Kommen Sie immer noch nach Frankreich zum Radfahren?
Do you always come to France to cycle?
Nein, Radfahren zu lernen, ist harte Arbeit.
No, that learning to ride a bike is hard work.
Radfahren und. Gewichtheben.
I mean bicycling and weight lifting.
Beim Radfahren? Franz! Komm her!
Hey Franz, come here check him out.
Beim Radfahren zusammengebrochen!
He collapsed from biking. - He broke down on the bike. - Who?

Nachrichten und Publizistik

Es herrschen echte und verständliche Bedenken im Hinblick auf die Gesundheit der Olympia-Teilnehmer, vor allem in den Ausdauer- und Langstreckendisziplinen wie Radfahren oder Marathon.
There are real and understandable concerns for the health of competitors, especially those in endurance and long-distance events such as cycling and the marathon.
Reiten, Segeln, Radfahren und Schwimmen zum Beispiel sind viel teurer als Laufen, und das reduziert die Teilnahme von Ländern mit niedrigem Einkommen.
Equestrianism, sailing, cycling, and swimming, for example, are far more expensive than running, and this reduces the participation of low-income countries.

Suchen Sie vielleicht...?