rückwirkende Deutsch
Übersetzungen rückwirkende ins Englische
Wie sagt man rückwirkende auf Englisch?
rückwirkende Deutsch » Englisch
Sätze rückwirkende ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich rückwirkende nach Englisch?
Filmuntertitel
Eine Art rückwirkende Abtreibung?
A sort of retroactive abortion?
Sonstige rückwirkende Wochen, oder?
Other backdated weeks, is it?
Wir werden viele durch rückwirkende Ermittlungen ausschließen können.
We should be able to eliminate many of our potentials through retroactive investigation.
Rückwirkende Abtreibung.
Retroactive abortion.
Rückwirkende Ausgleichszahlung und ein Entschuldigungsbrief.
Retroactive reparation, an apology letter signed by the PM.
Nachrichten und Publizistik
Der Internationale Gerichtshof, der in Den Haag gerade mit der Auswahl seiner ersten Fälle beschäftigt ist, sieht keine rückwirkende Rechtsprechung vor.
The International Criminal Court, which is now taking shape in The Hague with the selection of its first justices, does not have retroactive jurisdiction.
Vielleicht findet die Kampagne gegen die Dominikaner haitianischer Herkunft ein Ende, wenn die dominikanische Justiz erkennt, dass die rückwirkende Aberkennung der Staatsbürgerschaft fundamentale Menschenrechte verletzt.
Perhaps the campaign against Dominicans of Haitian descent will stop when the Dominican judiciary acknowledges that the retroactive denial of citizenship violates fundamental human rights law.