proletarische Deutsch
Sätze proletarische ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich proletarische nach Englisch?
Filmuntertitel
Wenn die proletarische Revolution ausbricht, verteidige ich die Pfarrei!
When the proletarian revolution begins stay far away from my church.
Die proletarische Revolution fällt sonst ins Wasser.
What will happen to the proletarian revolution?
Genossin. Glaubst du, ich werd es noch erleben, wie die proletarische Revolution siegreich über unser Land hinwegbraust?
Comrade do we see this land of ours being fertilized and purified by the proletarian revolution?
Ja, ja, ganz recht, besser zehn Millionen heute, als eine proletarische Revolution morgen.
You're right. Better ten million today than a proletariat revolution tomorrow.
Er hat eine proletarische und marxistische Moral.
You're wrong. His moral standards are both proletarian and Marxist.
Die Partei verbietet wilde Liebe ohne klare, proletarische Ideologie.
The Party does not allow any hot, non-political love.
Das proletarische Bewusstsein ansprechen.
Raising the level of proletarian consciousness.
Eine proletarische Revolution?
A proletarian revolution?
Muss der proletarische Einfluss sein, um den sich ihr Vater so bemüht.
Must be that blue-collar influence her father's so keen to embrace.
Nicht gerade ein Zeitvertreib für die proletarische Jugend, das Fechten, was?
Not really an activity for the working man, wouldn't you agree?
Schade für dich, dass sie für berühmte Persönlichkeiten reserviert ist, nicht für proletarische Killer mit Mutterkomplex.
Sadly for you, it is reserved for celebrities, not plebian killers with mommy issues.
Es ist die einzige Stadt, in der proletarische Snobs leben.
This is the only city that has blue-collar snobs. You know.
Nachrichten und Publizistik
Fünfzig Jahre später sind die Vorteile des Sozialismus, die Wahrheit des Marxismus und der proletarische Charakter der Partei nachhaltig in Frage gestellt.
Fifty years later, socialism's advantages, Marxism's truth, and the proletarian character of the Party have all been unanswerably challenged.