plenum Englisch
Bedeutung plenum Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch plenum?
plenum
Übersetzungen plenum Übersetzung
Wie übersetze ich plenum aus Englisch?
Synonyme plenum Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu plenum?
Plenum Deutsch
Übersetzungen plenum ins Englische
Wie sagt man plenum auf Englisch?
Sätze plenum ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich plenum nach Englisch?
Filmuntertitel
Wenn Sie darauf bestehen wollen, das Außenministerium stimmt vielleicht einer Stimmenthaltung im Falle Israels zu. Wenn unser UNO-Vertreter im Plenum den Zionismus scharf angreifen darf.
If you insist on an even-handed approach, the Foreign Office might agree to abstaining, so long as you authorise our man there to make a powerful speech attacking Zionism.
Wir entschieden den Krieg zwischen den Bara Plenum und dem Motali-Imperium.
We turned the tide in the war between the Bara Plenum and the Motali Empire, reignited the Red Giants of the Zai Cluster.
Da müssen Sie im Plenum sein!
He did meetings.
Ich möchte daher dem Plenum das Wort geben.
So I'm going to open up the floor.
Wenn geheime Mittel vom Ausschuss bewilligt sind, muss das Plenum blind abstimmen.
When a black approp makes it through this Subcommittee, the full body has to vote on it blind.
Das Plenum wartet auf Euch.
Your people are waiting for you.
In Nottingham findet ein Plenum statt.
A planning meeting is held in Nottingham.
Sie vertreten nicht als Einziger die neue Generation im Plenum.
You're not the only one here who represents the younger generation.
Nachrichten und Publizistik
Die vom Dritten Plenum verabschiedeten Reformen stellen einen in sich schlüssigen Rahmen für eine konsumorientierte Umstellung dar.
Its Third Plenum reforms provide a cohesive framework for a pro-consumption transformation.
PEKING - Letztlich wird es die Geschichte erweisen, doch es gibt gute Gründe für die Annahme, dass das jüngst zuende gegangene 3. Plenum des Zentralkomitees der KPCh einmal als ein entscheidender Moment in der Entwicklung des Landes angesehen werden wird.
BEIJING - History will be the ultimate judge, but there is good reason to believe that China's recently completed Third Plenum will come to be regarded as a pivotal moment in the country's development.
Die vom 3. Plenum gebilligten Reformen konzentrieren sich auf diesen Keil zwischen Einkommen und Konsum. Sie umfassen konkrete Vorschläge, die darauf abzielen, das Verhalten der von Furcht geleiteten chinesischen Familien zu ändern.
The reforms endorsed by the Third Plenum focus on this wedge between income and consumption, offering specific proposals aimed at altering the behavior of fear-driven Chinese families.
Mehrere weitere vom 3. Plenum vorgeschlagene Maßnahmen zielen ebenfalls darauf ab, die Verhaltensnormen chinesischer Familien zu ändern.
Several other measures proposed at the Third Plenum seek to shift Chinese families' behavioral norms.
Zweitens hat das 3. Plenum ein neues hochrangiges Gremium eingerichtet: die sogenannte Zentrale Führungsgruppe für Reformen.
Second, the Third Plenum established a new high-level organization - the so-called Central Leading Group on Reforms.
Suchen Sie vielleicht...?
plenum box |
plenum chamber |
plenipotent |
plena |
plenty |
plenal |
plenken |
Plenk |
Plenar- |
plenist |
plenism |
plenish