Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

pingelige Deutsch

Sätze pingelige ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich pingelige nach Englisch?

Filmuntertitel

Das ist die pingelige März-Hartnäckigkeit.
This is March Meticulously Thought-outness.
Das sind unheimliche, pingelige Regeln. nur um mich in den Wahnsinn zu treiben.
They're these scary, nitpicky rules. just to drive me crazy.
Für einen Mordverdächtigen, macht er furchtbar pingelige Armbänder.
For a murder suspect, he makes some awfully fussy bracelets.

Suchen Sie vielleicht...?