perjury Englisch
Bedeutung perjury Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch perjury?
perjury
Übersetzungen perjury Übersetzung
Wie übersetze ich perjury aus Englisch?
Synonyme perjury Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu perjury?
perjury Englisch » Englisch
Sätze perjury Beispielsätze
Wie benutze ich perjury in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
More women than men commit perjury.
Vor Gericht leisten Frauen öfter einen Meineid als Männer.
Filmuntertitel
You were tried for blackmail, not perjury.
Sie wurden nicht wegen Ihrer Behauptungen verurteilt, sondern wegen Erpressung.
And I wish to impress upon all witnesses. that perjury in connection with an official coroner's inquest. is punishable to the full extent of the law.
Ich möchte den Zeugen einschärfen, dass Meineid bei einer amtlichen Untersuchung mit dem vollen Ausmaß des Gesetzes bestraft werden kann.
Yes, but that's called perjury, isn't it?
Das nennt man dann einen Meineid, stimmts?
To your trial and conviction In Norfolk for perjury?
Ja, ich war unschuldig.
Except that I must hold you on a charge of perjury.
Allerdings muss ich Sie wegen Meineids festnehmen und anklagen.
They got her in the klink for perjury.
Sie haben sie wegen Meineid eingebuchtet.
I got him on perjury.
Ich kriegte ihn wegen Meineids dran.
You're aware that you're under oath. and that any false answer makes you liable to perjury?
Ist Ihnen klar, dass Sie unter Eid stehen, und eine falsche Antwort einem Meineid gleich kommt?
Signing somebody else's name is perjury.
Eine Unterschrift fälschen ist strafbar.
And are you aware, Mrs Helm, that the penalty in this country for perjury is a heavy term of imprisonment?
Meineid wird hier wie in Deutschland mit Gefängnis bestraft. Ja.
Whether she calls it Meineid or perjury, she lied.
Sie kann viele Eide schwören. Aber sie lügt.
Before answering, Mrs Helm, I wish to warn you that the law regarding perjury in this country is very severe.
Die Gesetze gegen Meineid haben in England strenge Strafen!
Full yourself together. They'll have you up for perjury.
Du wirst wegen Meineids angeklagt.
Let them try me for perjury, or an accessory, or.
Sie können mich einsperren.
Nachrichten und Publizistik
But the judges denied Tempo's request that Winata be arrested and tried for perjury, telling us to report it to the police, which we did.
Die Richter jedoch lehnten den Antrag von Tempo, auf Inhaftierung und eine strafrechtliche Verfolgung Winatas aufgrund von Meineid ab und rieten uns, Anzeige zu erstatten, was wir auch taten.
The judges then denied our request for a postponement of the court decision until Mr. Winata's perjury case was resolved.
Anschließend erteilten die Richter auch unserem Antrag eine Absage, die Gerichtsentscheidung bis zur Lösung von Winatas Meineidfall zu verschieben.
Rules were for others, and at the very end of his term in office his one public disagreement with Bush concerned the President's refusal to pardon Cheney's former chief of staff, Scooter Libby, who had been convicted of perjury.
Regeln galten für andere, und Cheneys einzige öffentliche Meinungsverschiedenheit mit Bush - ganz am Ende seiner Amtszeit - betraf die Weigerung des Präsidenten, Cheneys wegen Meineids verurteilten ehemaligen Stabschef Scooter Libby zu begnadigen.
Breaking an oath to tell the truth is perjury, and lying in official documents is both perjury and fraud.
Das Brechen des Schwurs, die Wahrheit zu sagen, ist Meineid, und unwahre Dokumente vorzulegen, ist sowohl Meineid als auch Betrug.
Breaking an oath to tell the truth is perjury, and lying in official documents is both perjury and fraud.
Das Brechen des Schwurs, die Wahrheit zu sagen, ist Meineid, und unwahre Dokumente vorzulegen, ist sowohl Meineid als auch Betrug.
Indeed, at stake in the mortgage settlement are fundamental and systemic breaches of the rule of law - perjury and fraud on an economy-wide scale.
Bei diesem Vergleich geht es um grundlegende und systematische Rechtsbrüche - Meineid und Betrug in gesamtwirtschaftlich ganz großem Stil.
Suchen Sie vielleicht...?
perjures |
perjuror |
perjure |
perjurer |
perjured |
perjuries |
perjuring |
perjurious |
perjurable |
Perjuration |
perjuriously |
perjuriousness