nachfüllen Deutsch

Übersetzungen nachfüllen ins Englische

Wie sagt man nachfüllen auf Englisch?

refill top up fill in

Wie übersetze ich nachfüllen nach Englisch?

Ich will hiermit mein Feuerzeug nachfüllen.

I'm buying this to refill my cigarette lighter.

Nachfüllen, bitte.

Come on, fill it up.

Wir sollten etwas nachfüllen.

All right, I think we better top her off.

Wir können doch hier nachfüllen.

We can fill the skin from the pool.

Ich glaube, wir müssen Wasser nachfüllen. - Das Wasser ist alle.

We need to put water in the radiator.

Ich soll die Bierwanne nachfüllen.

Your mama said to fill up the beer tub.

Drittes Mal nachfüllen kostet einen Nickel.

Third refill costs a nickle.

Ich wollte nur kurz nachfüllen.

Thought you'd need a refill.

Ich wollte gerade dein Glas nachfüllen.

I want to give you more wine.

Das Petroleum war ausgegangen, ich wollte die Lampe nachfüllen.

The kerosene gave out, so I got up to fill the lamp.

Den Automaten nachfüllen.

Filling the vending machine.

Soll ich noch heißes Wasser nachfüllen lassen?

Do you need fresh water?

Soll ich dir nachfüllen?

Top you off there?

Charlie, nachfüllen?

Charlie, you want a refill?