Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

muffige Deutsch

Sätze muffige ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich muffige nach Englisch?

Filmuntertitel

Fanny und ihre Töchter. Dieses muffige Haus. Das alles ist Teil meiner Leidenschaft.
Fanny and her daughters, the musty house - they're part of my passion.
Welch eine muffige Vorstellung von Mozart!
You have a musty idea about Mozart!
Er ist scheinbar bewaffnet und gefährlich und trägt eine muffige schwarze Jacke.
He's believed to be armed and dangerous and wearing A smelly black jacket.
Mir machte sogar der warme, muffige Kühlschrank nichts aus.
I didn't even mind the warm, stale refrigerator.
Eine muffige Kiste.
It's not even a room. It's a box full of hot air.
Das feuchte, muffige Planetarium.
That dank, musty planetarium.
Weihnachten war stets die Zeit, in der du deine muffige Seite abgelegt hast.
Christmas was always the one time of year when you put your grouchiness aside.
Muffige Schuhe.
Okay?
Muffige Scherzchen!
Whiffy banter!
Eigentlich musst du jetzt sagen, dass ich keine muffige kleine Wohnung habe.
And this is where you tell me that it's not a crappy little apartment.
Denken Sie doch mal an all die negativen Eigenschaften, die psychischen Macken. (ÄCHZT).sein äußeres Erscheinungsbild, der muffige Schal.
Think of his negative qualities, the psychological anomalies, his appearance, the musty scarf.
Mädel, du hast die gleiche, alte, muffige Frisur seit über 150 Jahren.
Girl, you had that same old stanky hairstyle for over 150 years.
Dieser muffige Club ist der einzige Ort der Stadt, an dem Magie dir nichts anhaben kann. Und hier gibt es den besten Bourbon.
This musty club is the only place in the city where magic can't hurt you, and it has the best bourbon.

Suchen Sie vielleicht...?