Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

morsch Deutsch

Übersetzungen morsch ins Englische

Wie sagt man morsch auf Englisch?

morsch Deutsch » Englisch

rotten brittle crumbly britlle

Sätze morsch ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich morsch nach Englisch?

Filmuntertitel

Nein, er ist alt und morsch.
No, we can't. It's old and worm-eaten and rotten.
Sie sind etwas morsch.
It's not very sturdy.
Das Holz ist morsch.
Just some rotten wood.
Das Holz ist ganz morsch!
The wood's completely rotten!
Die Balken müssen schon morsch sein.
I suppose these old beams are rotted.
In meinem Alter sind die Knochen schon ziemlich morsch.
My bones are very fragile, they break very easily.
Achtung, das Holz ist morsch!
Careful it's rotten there.
Morsch?
Rotten?
Das Seil war morsch.
The rope was rotten.
Wenn das Holz einmal morsch wird, brichst du glatt durch.
I mean, flat flooring's like. Once the wood gets old, you're just gonna fall right through it.
Holz dehnt sich, wird morsch, trocknet aus, aber Metall.
Who needs wood, Captain Hastings? The wood gives of you, one spoils again and cracks.
Hier ist ziemlich viel morsch.
Plenty of rot here.
Überall ist viel morsch.
Plenty of rot everywhere.
Viele Stufen sind morsch.
It is full of rotten planks.

Suchen Sie vielleicht...?