liebliche Deutsch
Übersetzungen liebliche ins Englische
Wie sagt man liebliche auf Englisch?
liebliche Deutsch » Englisch
Sätze liebliche ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich liebliche nach Englisch?
Filmuntertitel
Meine Liebliche.
My sweet.
Es war etwas an ihr, das Keats vielleicht. eine liebliche Reinheit genannt hätte.
She had what Keats probably would have called a sort of lovely purity.
Es war eine liebliche Kaserne, in der alle übereinander lagen.
It was a lovely barracks, everyone living on top of each another.
Rosalie, liebliche Rosalie.
Rosalie, fair Rosalie.
Liebliche Rosalie!
Fair Rosalie!
Liebliche Musik und Haremsdamen erheitern mich.
Sweet music delights me.
Eine liebliche Melodie und plötzlich weiß er die Lösung.
A stream of beautiful sound, and then suddenly out pops the solution.
Liebliche Musik Dort ist sie. Heidi!
Heidi!
Ich denke, die Werke verdienen einiges Lob, aber als ich die liebliche Marie Antoinette zum Leben erweckte, war das wohl, wie ich finde, mein bestes Werk.
My creations have some merit, I suspect but in bringing back to life the lovely Marie Antoinette I feel I've done my best work.
Hier drüben sind 3 liebliche Damen.
Here's three lovely ladies right over here.
Noble Ritter kämpfen auf meinem Turnier, komm mit, und mir zur Seite eine liebliche Maid, die garantiert jeden Wunsch des geneigten Betrachters erfüllt.
Noble knights to joust at my tournament, come along, and by my side, a lovely little wench who I'm sure will fulfill every promise of your discerning eye.
Du magst der liebliche Staub sein, durch den Gott seine Absicht erfüllt.
You may be the lovely dust through which God will work his purpose.
Blumenpflücken verweist auf eine liebliche Seele.
Picking flowers indicates a gentle soul.
Sie spielten eine sehr reizende und liebliche Liebesszene.
You acted out a very tender and delicate love scene.