Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

langatmige Deutsch

Sätze langatmige ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich langatmige nach Englisch?

Filmuntertitel

Wenn ich eine langatmige Rede will. höre ich mir den Führer an.
Men who believe.
Jeder, der mich kennt, weiß, dass ich langatmige Reden hasse, aber.
Anyone who knows me can tell you that I hate long-winded speeches, but.
Eine langatmige Beschreibung eines einfachen Geschäftes.
A long-winded description of a simple business arrangement.
Und der Langatmige.
And long-winded.
Antimaterie-Feuerwerke, langatmige Honoratioren. Ein vulkanischer Kinderchor.
Antimatter fireworks, longwinded dignitaries, a Vulcan children's choir.
Das war eine herzzerreißende, wenn auch langatmige Entschuldigung.
That was a very heartfelt, if not interminably long-winded, apology.
Sorry, ich glaube, das ist nur meine langatmige Art zu sagen, dass ich gut auf Ihre Tochter achtgeben werde, Sir.
Sorry, I guess this is just my long-winded way of saying I'll take very good care of your daughter, sir.
Ist diese langatmige Historie über den Fabrikbrand nötig?
What about the lengthy history of the Triangle shirtwaist factory fire? You need that?
Ist das eine Verhandlung, oder einfach nur eine langatmige Hinrichtung?
Is this a trial, or just a long-winded execution?
Dieser Erpresser, hat er eine langatmige, ganz bestimmte Aussprache?
This blackmailer, he got a longwinded, peculiar way of speaking?

Suchen Sie vielleicht...?