krächzen Deutsch

Übersetzungen krächzen ins Englische

Wie sagt man krächzen auf Englisch?

croak caw squawk grate purr make sound bark

squawk croak

Wie übersetze ich krächzen nach Englisch?

Das Krächzen einer Krähe hat mich erschreckt.

The cawing of a crow startled me.

Ich habe noch nie so viele Vögel krächzen hören.

I never heard so many squawking birds.

Die Aaskrähe macht sich mit tiefem Krächzen bemerkbar, das die Stimmen anderer Vögel im März imitiert.

The carrion crow has a deep, hoarse caw that often punctuates the other bird sounds of March.

Der Wind malt Bilder ins Laub. Und das Krächzen der Krähen spielt den Ohren einen Streich.

The wind paints the pictures in her leaves, and the screechings of the rook plays the tricks upon the ears.

Noch bis eben war ich ein Dichter, aber durch diese Schönheit. wird mein Dichten zum Krächzen der Raben im Tower.

I was a poet till now, but I've seen beauty that puts my poems. at one with the talking ravens in the Tower.

Das Krächzen war Meadow, die viel zu früh anfing.

That crash was Meadow Soprano jumping her cue.

Raccia. krächzen.

Raccia. To caw.

Nein, so weit wird es nicht kommen. Krähen krächzen.

I am scared, with these beatings, that Juan will kill the baby inside me before I can even meet my child.

Wenn sie nicht rülpsen, krächzen sie. Und wenn sie nicht krächzen, trampeln sie!

Do not make them a voice, they do not sound like us.

Wenn sie nicht rülpsen, krächzen sie. Und wenn sie nicht krächzen, trampeln sie!

Do not make them a voice, they do not sound like us.

Das krächzen Sie doch seit Jahren jeden Sonntag.

You been screeching' about it on Sunday mornin' for years.

Beim ersten Krächzen war ich raus.

He lost me at caw.