Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

küsserei Deutsch

Sätze küsserei ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich küsserei nach Englisch?

Filmuntertitel

Was soll diese Küsserei auf einmal?
What's with all this kissing all of a sudden?
Fertig mit der Küsserei?
Finished kissing everyone?
Jämmerlich, diese Küsserei.
You're one lousy kisser.
Sehr unprofessionell diese Küsserei, findest du nicht auch?
Rather unprofessional to kiss us like that, wasn't it?
Muss das sein, diese ewige Küsserei?
Is kissing really necessary?
Es reicht mit der Küsserei.
Enough of this kissy stuff.
Wie siehst du eigentlich das mit Liz und Lucky und dieser ganzen Küsserei?
What do you think. about the whole Liz-Lucky kissing thing?
Nein, ich mag die Küsserei nicht.
I don't want to kiss or be kissed.
Die Küsserei eben tut mir leid.
Sorry about all that kissy-kissy stuff earlier.

Suchen Sie vielleicht...?