Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

jungenhaft Deutsch

Übersetzungen jungenhaft ins Englische

Wie sagt man jungenhaft auf Englisch?

jungenhaft Deutsch » Englisch

boyish

Sätze jungenhaft ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich jungenhaft nach Englisch?

Filmuntertitel

Ich versuch mich mal wild und jungenhaft am Schreiben.
I might even take a wild, boyish fling at writing.
Erstens haben wir Mr. McQueen, Mrs. Armstrong jungenhaft ergeben.
We have, one, Mr McQueen, who became boyishly devoted to Mrs Armstrong at the time of the kidnapping.
Jungenhaft.
Guy-like.
Jungenhaft. Ein Mädchen, das wie ein Junge aussieht?
By guy-like, we are talking big, beefy guy-like girls, right?
Da sehe ich ein bisschen jungenhaft aus.
I look like a kid. - No.
Jungenhaft hell.
It's boyishly light.
Findest du mich zu jungenhaft?
Do you find me too much of a tomboy?
Er ist groß, jungenhaft und schön unkompliziert.
And he's big, and boyish and deliciously uncomplicated.
Jungenhaft, also, ich weiß nicht.
Boyishly? I mean. - Yeah.
Haben Sie mich eingeladen, damit Ihr Junge vor den Investoren weniger. jungenhaft wirkt?
Did you just invite me here to make your boy seem less. boyish in front of his investors?
Jungenhaft charmant.
Boyishly charming.
Ich war eher jungenhaft.
I was a bit of a tomboy.

Suchen Sie vielleicht...?