jagende Deutsch

Sätze jagende ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich jagende nach Englisch?

Filmuntertitel

Ein Monster jagende, Hilflosen helfende. außergewöhnliche Familie.

A demon-hunting, helpless-helping dysfunctional family.

Wieso ist meine Mom so eine schlampige, Tussi-jagende Spannerin?

God! Why's my mom such a slutty, slutty, chicken-chasing pervert?

Jagende Killerroboter haben dir das angetan.

Chasing killer robots will do that to you.

Sie hat sich selbst zwischen mich und eine mich jagende Maschine gestellt.

She put herself between me and a machine that was hunting me.

Und so haben altsteinzeitliche Jagende Stämme. frühzeitliche ackerbautreibende Zivilisationen übernommen.

And that's how paleolithic hunting tribes overtook early agricultural civilizations.

Der Kirschen jagende Punktefresser gehört nicht zum Spiel!

That cherry-chasing dot-muncher isn't even part of this game!

Ich will ihn sagen hören, dass ich kein mit Pisse besudelter Scheißkackhaufen bin, keine Mösen jagende Gossenratte mit dem Herzen in der Unterhose, ist es so, Reid?

I want to hear him say that I'm not a piss-streaked scud of shoe shit, that I ain't some cunny-chasing gutter rat with a heart of scorched turd. That's right, Reid.

Weil du aus der Dritten Welt kommst und meine adlige, Füchse jagende Familie dich nur als Hausmädchen akzeptiert hätte?

Oh, yeah, 'cause you're so Third World, and my dynastic fox-hunting family would've never accepted you as anything but the maid?

Suchen Sie vielleicht...?