hoheitliche Deutsch
Sätze hoheitliche ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich hoheitliche nach Englisch?
Filmuntertitel
Sie sind eine hoheitliche Nerven.
You are a royal pain in the.
Zum Hüter über das hoheitliche Gestüt unserer Vorväter fehlt dir die Disziplin.
You have not the discipline to be keeper of such royalty as your grandfather's horses.
Ich kam nur vorbei, damit ihr euch dafür entschuldigen könntet, dass ihr gesagt hab ich hätte euch geküsst. eigentlich war es nämlich eure hoheitliche Zunge, die versuchte meine Mundburg zu erobern.
I just came by so you could apologize for saying I tried to kiss you when in fact, it was your royal tongue that tried to storm my mouth castle.
Ich wurde durch Ihre hoheitliche Erscheinung im Hochzeitskleid inspiriert. Sie ist genau das Richtige für uns.
A creation inspired by the image of Mistress Doronjo as a bride.
Das hoheitliche Zepter, um Gerechtigkeit zu walten und das Wachstum der Ungerechtigkeit zu stoppen.
The sovereign sceptre to do justice, and stop the growth of iniquity.
Wer wagt es, das hoheitliche Land zu betreten von.
Who dares to trespass on the sovereign land of the.
Nachrichten und Publizistik
Viele hoheitliche Aufgaben des Staates - wie die Kriegsführung, die Schulbildung der Kinder oder die Bestrafung von Verbrechern - werden heute privaten Unternehmen übertragen.
Duties of government, like fighting wars, educating children, or punishing criminals, are being outsourced to private companies.