hochsehen Deutsch
Übersetzungen hochsehen ins Englische
Wie sagt man hochsehen auf Englisch?
hochsehen Deutsch » Englisch
Sätze hochsehen ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich hochsehen nach Englisch?
Filmuntertitel
Denn jedes Mal, wenn Sie hochsehen, sehen Sie meinen Hosensaum.
Every time you look up, you're gonna see the seat of my pants.
Hochsehen?
Looking up?
Ich konnte Ihr Kleid hochsehen.
I could see up your dress.
Nicht hochsehen.
Be still and don't look at them.
Du darfst hochsehen, Lennier vom 3. tempel des Chudomo.
You can look up, Lennier of the Third Fane of Chudomo.
Mein Assistent muss hochsehen.
I can't have an aide who won't look up.
Oder ich könnte mit gesenktem Kopf zu ihm hochsehen.
Or I could just look up a little with my head down.
Meine Hand hier, da, hochsehen, den Text sagen, wie den Text sagen.
My hand here, there, look up, say the line, how to say the line.
Es ist nur eine Frage der Zeit, bis die Leute hochsehen und sich fragen, was dort passiert.
It's just a matter of time. before people look up and question what's happening here.
Und auf der Erde kann man hochsehen in den Himmel, und man sieht die Sternbilder der zwölf Kolonien.
Earth is the place. where you can look up in the sky. and see the constellations of the 12 Colonies.
Aber jetzt, oh, jetzt werde ich. werde ich hochsehen und an all die anderen Welten und Planeten denken, und das Zeug, das sonst da draußen so rumschwirrt.
But now, oh, now I'll. I'll look and I'll think of all the other worlds and the planets and stuff spinning around out there.
Er kann hochsehen, wenn er mich demnächst am Arsch leckt.
He can look up the next time he's eating out my ass.