hingeschrieben Deutsch
Sätze hingeschrieben ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich hingeschrieben nach Englisch?
Filmuntertitel
Jemand hat die Tinte gelöscht und einen anderen Namen hingeschrieben.
Ink eradicator has been used and another name written in.
Er hat es durchgestrichen und noch mal hingeschrieben.
He crossed it out, and then he wrote it again.
Als wir die Skischule bestanden, hast du meinen Namen hingeschrieben?
When we made the ski school, did you put my name on that list?
Warum hast du das da hingeschrieben?
Why'd you write that?
Das hab ich auch da hingeschrieben.
I put that down there.
Ich verstehe den Sinn des Diagramms. Deshalb hab ich meinen Namen hingeschrieben.
I'm not stupid, I understand the purpose of your chart.
Yeah, Es ist nur Callie die Christina ihre Lernkarten gegeben hat, und Meredith die nicht hingeschrieben hat, und Christina die eine Hochzeit geplant hat, und Izzie- Izzie musste nur.
Yeah,it's just that callie gave cristina the study cards, and meredith didn't write anything down, and cristina was planning a wedding,and izzie-- izzle just had to.
Das war das 1. jeden Morgen, ich hab deinen Namen hingeschrieben und die Anzahl der Tage, seit du weg warst.
The first thing I did every morning. was to write your name and how many days you'd been away.
Du hast deinen Namen hingeschrieben. Du kannst schreiben.
You wrote your name, so you can write a little.
Ich habe eine offene Stelle für eine Sekretärin gesehen und dort hingeschrieben.
I saw another opening for a secretary and I applied.
Eine einfache, von Hand geschriebene, Notiz, eine gekritzelte Kaffeebestellung mit den Namen der Verbrecher, hingeschrieben neben den Getränken, die sie haben wollten.
It's a simple, handwritten note, a scrawled coffee order with the names of the criminals written next to the drinks that they wanted.
Was hast du da hingeschrieben?
What'd you write in there?
Habe ich dir je gesagt, dass ich hier oben deinen Namen hingeschrieben habe?
Oh, did I ever tell you that I put your name up here? Huh?
Ich habe Villa hingeschrieben.
Brother, I wrote down 'mansion'.