herring Englisch
Bedeutung herring Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch herring?
In einfachem Englisch erklärt
herring
herring
Übersetzungen herring Übersetzung
Wie übersetze ich herring aus Englisch?
Synonyme herring Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu herring?
herring Englisch » Englisch
Sätze herring Beispielsätze
Wie benutze ich herring in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
He ate a herring salad.
Er verzehrte einen Heringssalat.
It's a red herring.
Das ist ein Ablenkungsmanöver.
Herring salad does not taste good to me.
Heringssalat schmeckt mir nicht.
Filmuntertitel
Have caviar, if you like, but it tastes like herring to me.
Essen Sie nur Ihren Kaviar. Ich finde, Kaviar schmeckt wie Hering.
All right. Can you eat herring?
Mögen Sie Heringe?
The herring fisheries!
Fischereirechte.
You look like a spring herring now. but you're going to fatten up before the fall.
Du siehst zwar wie ein dürrer Hering aus, aber bis zum Herbst werden wir dich schon mästen.
The cod will be covering this bank like herring.
Der Kabeljau wird diese Bank bevölkern wie die Heringe.
Dead as a herring.
Nein, nicht tot, nur sterbend.
Cream fish, salmon, smoked herring, shrimps, anchovies.
Oh, Rahmfisch, Lachs, Hering, Garnelen, Sardellen.
He now speaks to Field Marshal Herring, Minister of War.
Der Pfuirer wendet sich an Kriegsminister Herring.
Marshal Herring is waiting.
Herring erwartet Sie.
Herring here in the tower room.
Hier Herring.
Herring, why do you waste my time like this?
Herring, warum verschwenden Sie meine Zeit?
B76 to see Herr Herring.
B 76 für Herrn Herring.
This was made possible by the genius of Field Marshal Herring, upon whom I shall now pin a token of my regard.
Das verdanken wir Herrings genialem Unternehmungsgeist. Dafür werde ich ihm diese Auszeichnung anheften.
Gentlemen. To Field Marshal Herring! To the invasion of Osterlich!
Meine Herren. auf Feldmarschall Herring und den Einmarsch von Osterlich!
Nachrichten und Publizistik
Perhaps, but this is probably a red herring.
Möglich ist das, doch handelt es sich hierbei wahrscheinlich um eine falsche Fährte.
But, at the risk of mixing metaphors, this is a red herring.
Das ist allerdings ein reines Ablenkungsmanöver.
The German fascination with gold is a red herring.
Die deutsche Faszination mit Gold ist ein Ablenkungsmanöver. Die Angst vor unberechenbarer Geldpolitik ist keins.
The more of this aquaculture there is, the less cheap fish, such as sardines, herring, mackerel, and anchovies, there will be for humans to buy and eat.
Je mehr diese Art der Aquakultur betrieben wird, desto weniger stehen dem Menschen billige Fischarten wie Sardinen, Heringe, Makrelen und Sardellen zur Verfügung.
Iceland's superior economic performance should thus not be attributed to the devaluation of the krona, but rather to global warming, which pushed the herring farther North, into Icelandic waters.
Islands überlegene Wirtschaftsleistung sollte daher nicht der Abwertung der Krone zugeschrieben werden, sondern eher der globalen Erwärmung, die den Hering weiter nach Norden in isländische Gewässer wandern ließ.