Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

herausheben Deutsch

Übersetzungen herausheben ins Englische

Wie sagt man herausheben auf Englisch?

herausheben Deutsch » Englisch

waive take off put off put down put away lay kidnap expose Pulp Fiction

Sätze herausheben ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich herausheben nach Englisch?

Filmuntertitel

Gefangenes Raumschiff herausheben.
Withdraw captive spaceship.
Du musst mich nicht herausheben, Abel.
Now, no need to lift me out, Abel.
Zwei Leute können es herausheben.
All right. Two people can pass off that thing. Grab onto it.
Sie wird uns mit einem Traktorstrahl herausheben.
She'll be able to pull us out of here with a tractor beam.
Das könnte man noch mehr herausheben.
See here? It's still a bit.
Aus den Knien herausheben, nicht aus dem Rücken.
Lift with your legs, not your back.
Nein, du musst mich herausheben.
Out you go. No, you gotta lift me.
Du musst mich herausheben.
You got to lift me.

Nachrichten und Publizistik

Der Konsum wurde zu einem in erster Linie individuellen Phänomen, durch welches man sich gegenüber anderen herausheben konnte.
Consumption became primarily an individual phenomenon through which people could distinguish themselves.

Suchen Sie vielleicht...?