großkanzler Deutsch
Sätze großkanzler ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich großkanzler nach Englisch?
Filmuntertitel
Großkanzler Maryk. schon wieder.
It's Grand Chancellor Maryk again.
Großkanzler.
Grand Chancellor.
Großkanzler, bitte. Überdenken Sie meinen Rat in dieser Sache gründlich.
Grand Chancellor, please consider my counsel on this carefully.
Der Großkanzler ist kein Spieler. Er würde tatsächlich Frieden einem Krieg vorziehen, von dem er weiß, dass er ihn verliert.
Being benevolent, I will then propose an accord which favors us in mining rights and trade balance, whilst allowing complete self-rule of all Peacekeeper territories.
Eure Furcht gewann die Oberhand und in eurer Panik habt ihr euch an den heutigen Großkanzler Adam Sutler gewendet.
Fear got the best of you. And in your panic, you turned to the now High Chancellor Adam Sutler.
Als Sutler zum Großkanzler ernannt wurde, waren sie bei den Aufständen in Leeds dabei.
When Sutler was appointed high chancellor, they were at the riot in Leeds.
Auch nicht von Parteichef Creedy oder vom Großkanzler.
Or from Party Leader Creedy. Or from the high chancellor.
Und auch Euch, Großsiegelbewahrer und Großkanzler.
Also, my lord privy seal, my lord chancellor.
Großkanzler.
Lord Chancellor!
Es tut mir so leid, dass der Großkanzler. solch einen Fehler machen sollte.
I. I am sorry the Lord Chavcellor should make such a mistake.
Und es ist Verrat, Großkanzler. den Tod des Königs vorauszusehen.
And it is treason, my Lord Chancellor, to envisage the King's death! - My Lord, all our concern is for the Prince.
Großkanzler.
Lord Chancellor.
Ich bin Ihnen sehr dankbar, Großkanzler.
I am most grateful to you, my Lord Chancellor.
Unterstützt wird er dabei. vom Großkanzler Risley. und Erzbischof Cranmer.
He will be supported by my Lord Chancellor Risley and Archbishop Cranmer.