grantig Deutsch
Sätze grantig ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich grantig nach Englisch?
Einfache Sätze
Tom ist grantig.
Tom is cantankerous.
Filmuntertitel
Theater ist ja was Nettes, aber ich hab es satt. Außerdem ist sie grantig.
I like theater, but I'm fed up!
Sie waren früher nie so grantig mit mir.
You never was mean to me back at the old house.
Raymond ist grantig.
Raymond isn't pleased.
Ist mir recht, solange Sie nicht grantig werden.
As long as you're not grouchy about it.
Oh, ich bin niemals grantig.
Oh, I'm never grouchy.
Sie sind aber grantig.
My, you're grumpy.
Sie waren manchmal etwas grantig, aber ich hatte ja auch Unrecht.
You've been a stinker some of the time but that's because I was wrong.
Nein, ich will nicht grantig sein.
No, I'm not going to argue with you. We're going to have fish for dinner.
Werd jetzt bloß nicht grantig.
Hey, listen, don't get sore or anything, OK?
Ich bin nicht grantig.
I ain't sore.
Schatz, tut mir leid, dass ich vorher so grantig war.
Darling, I'm sorry I was cross earlier. Oh, that's all right, dear.
Jetzt wird er grantig.
He's gonna get nasty about it.
Ich bin grantig wie nichts Gutes. Seid besser vorsichtig.
You looking at a mean mistreater.
Du bist echt grantig, wenn du an dem Ding arbeitest.
You sure get grouchy when you're working on this thing.