gewerkschaftlich Deutsch
Übersetzungen gewerkschaftlich ins Englische
Wie sagt man gewerkschaftlich auf Englisch?
Sätze gewerkschaftlich ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich gewerkschaftlich nach Englisch?
Filmuntertitel
Sind Hill und Johnson noch gewerkschaftlich tätig?
You think Hill and Johnson are in touch with the men?
Bezahlt wird der gewerkschaftlich. akzeptierte Mindesttarif.
The salary's minimum wage. We can't go lower. Great.
Nichts verlässt die Docks, was nicht gewerkschaftlich geladen wurde.
Nothing moves off these docks without it getting loaded by the union.
Wahrscheinlich, um LexCorp gewerkschaftlich zu organisieren.
Probably to unionize LexCorp.
Arbeitest du weiter gewerkschaftlich?
We're negotiating. - Will you go on with your politics?
Ich bin gewerkschaftlich organisiert, Bruder.
I'm unionized, bro.
Was sollen sie denn machen, gewerkschaftlich organisieren?
What are they going to do,unionize?
Es ist die Geschichte einer Gruppe nicht gewerkschaftlich organisierter Landarbeiter, die sich zusammenschließen, um einen Nuklearangriff zu überleben, nachdem sie eine Gesellschaft im Untergrund entdeckt haben.
It is the story of a group of non unionized farmhands who band together to survive a nuclear attack after discovering an underground society.
Sie werden ein paar Tage über die Runden kommen, indem das Management nicht gewerkschaftlich organisierte Hilfskräfte einstellt.
They'll be able to get by for a couple of days with management and non-union support staff.
Aber Warren hat mir anvertraut, dass der Film das Budget sprengen wird, weil sich die Zulu-Komparsen gewerkschaftlich organisieren wollen.
But Warren confided in me that the picture's gone over budget because the Zulu extras wanna unionize.
Nachrichten und Publizistik
Hochgradig zentralisierte und gewerkschaftlich organisierte Arbeitsmärkte wie der in Australien waren im Umgang mit der Langzeitarbeitslosigkeit genauso erfolglos wie dezentralisierte, unregulierte Arbeitsmärkte wie der in den USA.
Highly centralized and unionized labor markets, like Australia's, did as poorly as decentralized and laissez-faire labor markets, like that of the United States, in dealing with long-term unemployment.