germanische Deutsch
Sätze germanische ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich germanische nach Englisch?
Einfache Sätze
Englisch ist eine germanische Sprache.
English is a Germanic language.
Deutsch ist eine germanische Sprache.
German is a Germanic language.
Deutsch, Niederländisch. Norwegisch und Englisch sind germanische Sprachen.
German, Dutch, Norwegian and English are Germanic languages.
Filmuntertitel
Für Adolf Hitler ist das Gute die germanische Rasse und das Böse sind die Juden und die Kommunisten.
For Adolf Hitler the good will be the Germanic race, and the evil, the jews and the communists.
Der germanische Hüne schlechthin.
You're all right. They're all perfect.
Die Menschen werden nie das germanische Temperament verstehen.
People never understand the Germanic temperament.
Er warnte mich nicht einmal, als das Germanische Institut. die Villa mieten wollte, um dort einen Ornithologen unterzubringen.
He didn't even tell me that the Germanic Institute of Rome. had asked to rent the villa.
Es geht um germanische Mythologie.
I'm talking about mythology, Mr. Ipkiss.
Lisa erzählte allen, ich hätte ihre germanische Ehre gegen die Tschechen beschützt. Und ich begann, mich in die Rolle des geduldeten Ariers einzuleben, der immer ein Böhme bleiben wird. Doch ich ließ mir nichts anmerken.
Lise explained, to everyone that I had defended her German honor against the Czech rabble, and I tried to get used to the role of a tolerated Arian-Bohemian, but I didn't let on.
Schön, schön. Merula, ruf dieses germanische Flittchen aus der Küche.
Merula, fetch that German slut from the kitchen.
Germanische Krieger.
Germanic warriors.
Germanische Stämme, war während des Hundertjährigen Kriegs in Frankreich.
Germanic tribes, spent the Hundred Years' War in France.
Der germanische Stamm der Goten zog nach Westen.
The Goths, this Germanic tribe, move westwards.
Dieses abrupte, anklagende, germanische.
Yeah, that abrupt, accusatory, Germanic, you know.
Nachrichten und Publizistik
Wie kann die Europäische Zentralbank, eine germanische Institution, als Käufer von Staatsanleihen aktiv sein, die von fünf ihrer 17 Mitglieder herausgegeben werden?
How can the European Central Bank, a Germanic institution, now be in the business of buying government bonds issued by five of its 17 members?