Gepard Deutsch

Übersetzungen gepard ins Englische

Wie sagt man gepard auf Englisch?

cheetah chetah cheetahs hunting-leopard hunting-cat guepard Acinonyx

Wie übersetze ich gepard nach Englisch?

Der Gepard ist das schnellste Tier.

The cheetah is the fastest animal.

Ein großer Gepard?

A Great Dane?

Was ist mit dem großen Gepard?

What about a Great Dane?

Und nimm den Gepard mit!

And take the leopard with you!

Er ist mein Gepard.

He is my cheetah.

In der Tat, ich denke da an einen ganz besonderen Gepard.

Yes, I have a special cheetah in mind.

Der Emir von Asambana, der große Freund des Gouverneurs, ist auf dem Weg hierher, mit seinem preisgekrönten Gepard Kimbya.

The emir of Asambana, the great friend of the governor's, is on his way here with his prize racing cheetah, Kimbya.

Kimbyas Hauptrivale ist der Gepard des Häuptlings vom Stamme der Nabulu, dem erbittertsten politischen Feind des Emirs.

Kimbya's principle rival is the cheetah owned by the chief of the Nabulu tribe the emir's bitterest political enemy.

Warum trägt der Gepard eine Augenbinde?

Why is the cheetah blindfolded?

Und darf ich hinzufügen, dass sie so schnell zu Fuß sein mögen wie ein Gepard.

And may I add to the wish that they be fleet of foot as the cheetah?

Seit ich ein Neugeborenes im Busch fand und es hierher brachte, hat sich Judy um diesen Gepard gesorgt, als wäre er ihr eigenes Kind.

Ever since I found a newborn in the bush and brought it back. Judy fussed over that cheetah as if it were her own.

Jetzt sieht sie in jedem Gepard ihr verlorenes Baby.

Now she thinks that every cheetah is her lost baby, ah?

Ich besuche für einige Tage meinen Freund, den Gouverneur, und kehre dann zurück, um meinen Gepard für das Rennen zu holen.

I will go visit my friend the governor for a few days then return and take my cheetah to the race.

Sie dürfen nicht sagen, dass sein Gepard vermisst wird.

Mm-hm. - You can't tell him the cheetah's missing.

Sagen Sie mir, Daktari, wann kann ich meinen Gepard wiederhaben?

Tell me, Daktari, when may I have my cheetah back?