gelenkig Deutsch

Übersetzungen gelenkig ins Englische

Wie sagt man gelenkig auf Englisch?

lithe flexible supple soft pliant pliable nimble lissome articulated agile

Wie übersetze ich gelenkig nach Englisch?

Sie ist sehr gelenkig.

She's double-jointed.

Tom ist sehr gelenkig.

Tom is double-jointed.

Wir sehen uns im Steinbruch wieder, da werde ich euch gelenkig machen.

I'll hit you down the quarry. 6:00 and all's well. Come on, lennie.

Nein, ich bin nicht sehr gelenkig.

No, I can't even touch my toes.

Gegen dich ist John Travolta so gelenkig wie eine Tüte Pommes frites.

You are the best!

Wie gelenkig sind Sie?

How are you at acrobatics?

Die Bartstoppeln sind auch witzig. Ich glaube, das machen wir in letzter Zeit nicht mehr oft. Seht mal, sie ist gelenkig.

Don't you tell me what to do, you young whipper snapper!

Mir schien er ziemlich gelenkig.

The guy looked pretty limber to me.

Du musst sehr gelenkig sein.

You must be double-jointed.

Aber gelenkig.

Limber, though.

Er ist zu gelenkig.

He's too limber.

Gelenkig!

Limber.

Angeblich war er extrem gelenkig.

Some people say he was double-jointed.

So gelenkig sind Sie wohl nicht?

I don't suppose Vulcans are double-jointed.

Er ist ziemlich gelenkig.

He's very flexible.

Dünn? - Gelenkig.

Skinny?