gekracht Deutsch
Übersetzungen gekracht ins Englische
Wie sagt man gekracht auf Englisch?
Sätze gekracht ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich gekracht nach Englisch?
Einfache Sätze
Du wärest fast in meinen Wagen gekracht.
You almost crashed into my car.
Filmuntertitel
In halb Europa haben wir uns gekracht.
We fought all over Europe.
Das hat aber gekracht!
Was he angry?
Ich bin fast gegen einen Berg gekracht.
I nearly hit a mountain back there.
Der Boden hat gekracht.
The bottom cracked.
Es hat gekracht, aber dir ist der Streik schnuppe.
All hell broke loose, but you don't care about the strike.
Ich glaub, da hat es gekracht.
Listen, Ma. I gotta go. I think there's been an accident out front.
Es hätte fast gekracht.
I almost had a head-On.
Und das Auto ist gegen die Leitplanke gekracht und hinuntergestürzt.
And the car hit the fence, and it went over and down.
Ich hatte mir gewünscht, nie in eure Garage gekracht zu sein, da hat mich Bob von euch weggebracht und Willie rauchte eine Pfeife.
Bob sent me back! Who's bob? My guardian angel.
Seit dem Moment, als du durch die Tür gekracht kamst.
It's love that makes you crazy, Larry.
Ihr habt es in zwei Sekunden geschafft, als ihr in den Tankwagen gekracht seid.
You burned it in two seconds when my fuel truck went up. The truck's on there too. It's all itemised.
Sie ist ins Schleudern gekommen, gegen einen Baum gekracht und gestorben.
She slid on the road. She crashed. She died.
Ich wollte sein wie du, also bin ich rauf und durch den Boden gekracht.
I wanted to be like you so bad, so I went up, and the floor gave out.
Er ist in einen Geländewagen gekracht?
He impaled an SUV?